专项督查督导 落实“减负增效”|Special Supervision and Inspection

时间:2020-11-25

近日,罗湖区督导室第四责任区曾轶、刘培军、冯雪梅、曾小理四位督学到华美外国语学校开展关于学生学习、体育锻炼和课业负担情况等专项督导工作。督学们从听取汇报、走访校园、进班听课、查看资料、随机检查等环节,对学校进行了“全方位”检查与评测。

Recently, four supervisors, Zeng Yi,Liu Peijun, Feng Xuemei, and Zeng Xiaoli,from the fourth responsibility area of the Luohu District Supervision Office, went to Huamei Foreign Language School to carry out special supervision work on students' study, physical exercise and school load.

座谈会上,陈泳畯校长以实事求是、虚心求教的精神,把学校的基本校情、学情与督导们分享汇报,对学校在“根深中华,美绽世界”的办学理念下如何开展中西融合课程,实施小班化教学,发展综合素养(练就一项体育技能,培养一项艺术爱好,掌握一项信息技术,阅读百部中外经典,培养基本生存技能)等方面进行宏观介绍。

At the meeting, Jackie Chen shared and reported the school’s basic school conditions and academic conditions with the supervisors in the spirit of seeking truth from facts and humbly asking for advice.

随后,蔡敏主任以“落实立德树人,赋能五育并举”为题进行专题汇报,对学校如何根据校情与学情落实课程发展目标与培养目标等展开微观论述,例如规范的教学计划,“一线三生”课堂,分层教学与辅导,中外教同上课,丰富多彩的CAS活动、节庆活动、社会实践活动等;此外,针对学生的习惯养成与强健体魄,学校建立了一套“生活德育”常规要求,对学生在校、居家的衣、食、住、行等方面进行规范。

Later, Director Cai Min gave a special report on the topic of "Implementing morality together with five educations to cultivate students", and had a micro-discussion on how the school implements curriculum development goals and training goals based on school conditions and academic conditions.

最后,曾轶督学汇总了督学们的意见并作督导总结,他表示学校无论是课程设置、课堂设计、活动与节庆文化,还是习惯养成教育与体育锻炼,都是扎扎实实推进并落到实处,真正实现了“减负增效”,展现了学校各具特色的办学成效。针对体育中考问题,曾督学表示学校要将体育锻炼目标“前置”,从初一初二的学生开始落实起,并由全校教师“齐抓共管”,有序规律地推进。

In the end, Supervisor Zeng Yi made a speech. He claimed that the school’s curriculum, classroom design, activities and festival culture, or habit-forming education and physical exercises were all promoted and implemented. It has truly achieved "burden reduction and efficiency enhancement", demonstrating the school's distinctive school-running effects.


联系我们

电话:18926530536
0755-82519888

地址:深圳市罗湖区东湖街道望桐路266号(原梧桐山虎竹吓村30号)

邮箱:hmis_hr@163.com

在线留言

全球招生热线

4000115191
0755-83693188
魏主任