全球数学盛宴 趣味生活数学 国际融合理解 | Global mathematics feast

时间:2021-04-28

全球数学盛宴 趣味生活数学

国际融合理解

Global mathematics feast, interesting life mathematics international integration understanding


——华美外国语学校百名学子参加袋鼠数学

思维挑战竞赛侧记

—— Sidelights of 100 students from Huamei Foreign Language School participating in Kangaroo

Mathematical Thinking Challenge Competition



2021年4月17日,华美外国语学校百名学子参加了袋鼠数学竞赛——全球最大规模的青少年数学竞赛,与全球近千万青少年同场竞技。孩子们沉浸趣味数学海洋,畅享数学饕餮盛宴。

On April 17, 2021, 100 students from Huamei Foreign Languages School participated in Kangaroo Mathematics Competition, the largest mathematics competition for teenagers in the world, and competed with nearly 10 million teenagers around the world.

SZHM




此项赛事风靡世界


This event is popular all over the world


为什么袋鼠数学竞赛(Math Kangaroo)短短时间风靡世界?因为Math Kangaroo题目有趣生动、接近生活!或者说完全就是生活!唯有来自生活而又高于生活的知识或活动,才会让孩子们如此着迷!欧美各国Math Kangaroo每年参赛人员快速递增,有些地区考位甚至一位难求!

Why is Math Kangaroo popular all over the world in a short time?Because Math Kangaroo is interesting, vivid and close to life! In other words, it completely is life!

01


SZHM



形成共识勇于挑战


Form consensus and dare to challenge




Math Kangaroo中国赛区设立第一年,我校即参加挑战。赋能受益终身的核心素养——作为打造学校国际理解课程的重要组成,总校长王满英挂帅,国际交流中心负责人巴睿妤指导,教学教研中心蔡敏主持,我校数学组积极联系ASDAN官方,详尽了解Math Kangaroo挑战各项事宜,和每个家长真诚沟通,学校专门开设每周两节数学拓展CAS课程。超过全校三分之一的学生勇于挑战报名参加Math Kangaroo。

In the first year of the establishment of Math Kangaroo China Division, our school took part in the challenge.More than one third of the students in the whole school have the courage to challenge to enter for Math Kangaroo.


随着训练的持续和深入,家长们参与进来,也被Math Kangaroo迷住了,主动和孩子们讨论,和老师们探讨。老师们也感到Math Kangaroo仿佛来自全新天地,脑洞大开。一道道题看似超级简单,却又妙趣横生,浑然天成!总让人想不到,原来数学题还可以这样出,原来数学如此好玩!

With the continuous and in-depth training, parents joined in and were fascinated by Math Kangaroo, taking the initiative to discuss with children and teachers.


题目中英双语,描述生活情境,我们深深感到东西方文化差异和思维方式的千差万别,但都是培养思维!信心是孩子面对生活的终极武器,培养信心,不分国界、种族、年龄!唯有来自生活,面对生活,了解生活,才能学会生活!

The topic is bilingual in Chinese and English, describing the life situation. We deeply feel that the cultural differences between the East and the West and the way of thinking are very different, but they all cultivate thinking!

02


SZHM



精心组织规范操作


Carefully organize and standardize operations




学校数学组老师敬业、专业、乐业。自对接ASDAN官方始,所有过程规范、贴心、暖心。报名、资料、查询、考务、核对,辅导、模拟和考试,各环节文书精美、流程清晰、指引详尽,艺术品般的试卷册可见一斑。孩子们无形中受到感染,育人润物无声。家长朋友也很给力,鼎力支持配合,早早送孩子们来学校,又等待一个多小时再接回家。

School mathematics teachers are dedicated, professional and happy.Since the official docking of ASDAN, all processes have been standardized, intimate and warm-hearted.Registration, information, inquiry, examination, verification, counseling, simulation and examination are all characterized by exquisite documents, clear process and detailed guidance.

03


SZHM



更新观念展望未来


Renewing ideas and looking forward to the future


比赛虽已结束,但真正的挑战才刚刚开始。学校将借这次参赛的东风,把每周两节数学拓展课程常态化,并进一步开发趣味生活数学课程,打造王满英校长提出的IB理念下中西融合课程和“一线三生”课堂新样态。孩子们遨游在数学思维的天空,必将“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”。

The school will take advantage of this competition to normalize two mathematics development courses every week, and further develop interesting life mathematics courses, so as to create a new style of Chinese and Western integration courses and "first-line, three-activities" classroom under the IB concept proposed by Principal Wang Manying.




特别感谢家长朋友们的理解和支持,这是家长参与度非常高的一项活动!陪伴是最好的教育,让我们共建学习者社区,共创孩子们美好明天!

Companionship is the best education. Let's build a learner community and create a better tomorrow for children!

04


ASDAN






联系我们

电话:18926530536
0755-82519888

地址:深圳市罗湖区东湖街道望桐路266号(原梧桐山虎竹吓村30号)

邮箱:hmis_hr@163.com

在线留言

全球招生热线

4000115191
0755-83693188
魏主任